「レジェンド」 一覧

ジョン・モリナではなくジョン・ジョン・モリナ、オールドファンなら知っている名前だろう。 改めて振り返ると彼はWBOという当時新団体の初期を代表する王者であり、ビッグマネーを求めて未来のスターに挑みつつ ...

昨日ひっそりと引退発表していました。長い間お疲れさまでした。33勝(14KO)12敗1分

ベテラン記者のクールな記事・・・こういうのは翻訳が難しいのでイメージでお届けします。3試合連続アンダードッグのアップセット、それは超ド級ミラクルです。

リコンドーが帰ってきますが、果たして相手はいるのでしょうか？

知っている人は少ないだろうが、米国黒人軽量級でめちゃ強かった人です。日本人との絡みはありません。同時に軽量級で米国黒人という不遇がついてまわったレジェンドでありました。

アフリカのボクシングにはロマンがあります。砂漠の陽炎、蜃気楼のように、幻想的なヒーローが出てくる事をいつの時代も期待してしまうからだろうか。

堕ちた韓国、翻す日本ボクシング、しかしこの巨人達を超えることが過去の清算、新たな道となる。

カザフスタンの英雄はゴロフキンですが、その前に偉大な王者がいました。彼がカザフスタンプロボクシングのパイオニアです。

リング誌で特集されるこの記事は「BEST I FACED」というものです。過去のスーパースターというよりは、その陰に隠れ、殿堂入りクラスの王者ではないものの、記者の心を奪った選手を特集しています。西岡 ...

私が日本人で最も好きな西岡の特集がリング誌に連載されていました、全部翻訳するのはキツイので抜粋です。

この試合に関してはまとまらない。リコンドーでこれだけ記事があるのも最初で最後だろう。しかしまとめられない。なので、翻訳というよりザッピングのみで試合に臨みたいとおもいます。

最近よく出て来るなぁとおもっていました、レジェンド、ホリフィールドの名前。リアルディールプロモーションはトップランクやゴールデンボーイと少し違って、超エリートからこぼれたボクサーやアフリカ系、敗北で傷 ...